Правительство Швейцарии официально вернуло старинную статую Будды в ее законный дом в Королевстве. Церемония реституции прошла 6 февраля в Берне, Швейцария.

Мероприятие проходило под председательством Ин Дара, посла Камбоджи в Швейцарии и постоянного представителя при ООН и международных организациях в Женеве. 

На мероприятии также присутствовали несколько высокопоставленных швейцарских чиновников, в том числе Фабьен Барага, глава Специального органа по международной передаче культурных ценностей, и Анна Маттеи Руссо, глава региональной координации в Юго-Восточной Азии и Тихоокеанском регионе.

Статуя, изготовленная из металла и высотой около 50 см, описывалась как воплощение богатого художественного, исторического и религиозного наследия Камбоджи.

Дара приветствовал возвращение статуи в Камбоджу, отметив, что после нескольких лет перемещения, вызванного длительным гражданским конфликтом, было много случаев контрабанды и вывоза артефактов за границу. 

«Радость от возвращения статуи под опеку Королевства неизмерима», — сказал он.

Хотя швейцарские эксперты первоначально предполагали, что статуя может быть датирована более чем тысячелетием, до ангкорского или раннего ангкорского периода, специалисты Министерства культуры и изящных искусств Камбоджи проанализировали ее форму и стиль и пришли к выводу, что она, вероятно, возникла в 18 или 19 веках. . 

«Их тщательная оценка подтвердила, что статуя является подлинным объектом кхмерского искусства, имеющим историческое и религиозное значение, заслуживающим сохранения как национальное культурное достояние», — говорится в пресс-релизе посольства Камбоджи.

Путь скульптуры к законному дому начался в 2014 году, когда швейцарские власти конфисковали ее в городе Базель. Документы свидетельствуют о его связи с культурным наследием Камбоджи, что приводит к его обязательному возвращению в соответствии со швейцарским законодательством.

Дара выразил свою искреннюю признательность правительству Швейцарии, в частности Федеральному управлению культуры и прокуратуре Базеля, за их неоценимую помощь и сотрудничество в предотвращении незаконного оборота этих культурных ценностей, а также за содействие их возвращению.

«В настоящее время Камбоджа проводит исследования и собирает доказательства других важных культурных ценностей, которые были незаконно вывезены из нашей страны. В рамках этого процесса мы сотрудничаем с международным сообществом и соответствующими заинтересованными сторонами», — сказал он.

Он призвал все музеи, учреждения и кураторов, хранящих кхмерские древности, добровольно вернуть в Камбоджу любые культурно значимые предметы.

«Правительство Камбоджи рассматривает репатриацию кхмерских артефактов как щедрый и уважительный жест, отражающий этическое поведение и уважение к культурным ценностям других народов», — сказал он.

«Кроме того, это служит благородной попыткой примирить и залечить эмоциональные раны камбоджийского народа, пережившего затяжную гражданскую войну», — добавил он.

Барага из Швейцарии поддержал его мнение, подтвердив приверженность швейцарского правительства предотвращению незаконного оборота или торговли культурными ценностями, одновременно уважая общее культурное наследие человечества. 

«Эта реституция — это не просто возвращение ценного предмета в место его происхождения, она также символизирует дух солидарности и уважения между нашими двумя государствами», — сказала она.
 

Источник: Phnompenhpost