Камбоджа и Китай завершили пятые совместные военные учения «Золотой дракон», которые в этом году проводились в основном в провинции Кампонгчнанг. Церемония закрытия состоялась 5 апреля под председательством министра национальной обороны Те Баня и посла Китая Ван Вэньтяня.

Теа Бан сказал, что учения продемонстрировали миру «железную» дружбу двух народов, и отметил, что такие учения, как «Золотой дракон», еще более важны в сегодняшнем нестабильном и быстро меняющемся мире.

«Совместные военные учения «Золотой дракон» 2023 года представили миру наглядную демонстрацию нерушимых стальных уз дружбы между Камбоджей и Китаем, которые бережно взращивались предыдущими поколениями руководителей обеих стран и продолжают крепнуть. сильнее за 65 лет с тех пор, как впервые были установлены дипломатические отношения, подавая пример для нового типа международных отношений», — сказал он.

Он добавил, что успешное завершение совместных учений происходит на фоне открытия Года камбоджийско-китайской дружбы, учреждённого частично в ознаменование 65-летия установления дипломатических отношений.

«Эти совместные учения очень важны для стратегии безопасности камбоджийско-китайских отношений, и они стали еще более необходимыми в контексте изменений и вызовов, происходящих в современном мире», — сказал он.

Министр сказал, что независимо от того, как может измениться или развиваться международная ситуация, их две страны будут продолжать углублять свою дружбу и проводить политику взаимовыгодного сотрудничества для взаимной выгоды, чтобы построить сообщество общей судьбы для человечества.

Он добавил, что когда Камбоджа и Китай находятся в мире, они могут вместе преодолеть все препятствия, работая плечом к плечу в трудные времена и при любых обстоятельствах, чтобы добиться успеха в своих планах.

«Эти успехи. . . будет способствовать созданию сообщества с общей судьбой, продвигая связь между китайской инициативой «Один пояс, один путь» [ОПОП] и прямоугольной стратегией правительства Камбоджи для поддержания мира и стабильности в регионе», — сказал он.

Теа Бань также отметил, что учения проводил 2831 военнослужащий, в том числе 2774 военнослужащих Королевских вооруженных сил Камбоджи (RCAF) и 257 военнослужащих Народно-освободительной армии (НОАК) Китая.

Вэй Вэньхуэй, заместитель командующего южным регионом НОАК, сказал на церемонии в речи, произнесенной через переводчика, что учения стали важным форумом для совместной подготовки армий двух стран и обмена опытом.

Он отметил, что этот раунд учений был пятым между Камбоджей и Китаем, и он был успешным во всех отношениях, а версия этого года включала более высокие уровни командования в более широком масштабе с более сложными задачами.

Вэй добавил, что в предыдущих учениях «Золотой дракон» участвовала только армия, но на этот раз они были расширены за счет включения военно-морских сил, а также для дальнейшего развития способности реагировать на угрозы безопасности с использованием различных сил.

Он сказал, что офицеры и солдаты обеих вооруженных сил учились друг у друга, тесно координировали свои действия и полностью сотрудничали в наращивании потенциала для успешного выполнения задач миссии.

«Мы резко диверсифицировали силы, задействованные в этих учениях. Китай и Камбоджа являются важными странами региона и несут огромную ответственность за обеспечение безопасности и процветания в регионе и во всем мире. В ходе этих учений обе стороны сосредоточились на реальных угрозах в регионе, содействуя операциям по обеспечению безопасности в ответ на крупные кризисные события и осуществляя операции по оказанию гуманитарной помощи», — сказал он.

Ян Пеу, генеральный секретарь Королевской академии Камбоджи, заявил 5 апреля The Post, что двустороннее сотрудничество между двумя странами имеет долгую историю, насчитывающую тысячи лет. В качестве одного из примеров он указал на сцены, изображенные в храме Байон, где солдаты китайской династии Сун изображены марширующими с армией короля Джаявармана VII на гравюре в восточной галерее.

«Это сотрудничество направлено на усиление возможностей друг друга. Это не военный союз, как НАТО или другие пакты о взаимной обороне. Камбоджа в соответствии со статьей 53 Конституции не допускает иностранных военных баз на своей территории и Камбоджа не имеет военных баз за рубежом. Мы размещаем наши вооруженные силы за границей только в рамках миротворческих операций, санкционированных под эгидой ООН», — сказал он.


 

Источник: Phnompenhpost